a short introduction / korte introductie |
|
Backgrounds: |
Tot
voor enkele jaren was Eric de Nie o.a. docent schilderen aan de Haagse
Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten en de Amsterdamse Hogeschool
van de Kunsten. Van 2004 tot 2009 was hij lid van de Raad van Advies
van de Hogeschool van de Kunsten van Utrecht, Autonoom. De Nie ontving
diverse prijzen, waaronder de Europaprijs voor schilderkunst van de
stad Oostende, België in 1976. In 2009 verscheen de monografie
'Eric de NieSequenza' tekst (N/E) Han Steenbruggen, uitgave
TAB.
|
texts fragments / tekst fragmenten/NL / Deutsch |
|
| “(
) ( ) For his paintings with vertical drip-lines, particularly, with
the horizontal and square formats, De Nie achieves a new synthesis whereby
in addition to time and space, also motion plays a determining factor.
The spatial experience in these works is positively activated by a seemingly
subtle interaction of some colors jumping to the foreground and others
fading into the background as long as the moving eye - from left to
right - is fixated on the painting.While trying to create the illusion
of a rhythmically swaying surface, however, from a distance, the tight
succession of paint lines gives the impression of an optical effect,
because the intense gaze of the concentrating eye has difficulty keeping
the gaze focused ( ), the lines appear to be dancing and quivering in
accordance with the rhythm of the colors. In these paintings, associations
with music unconsciously come into play.( )
|
"(
)De Nie hanteert voor de schilderijen met verticale stroomlijnen zowel
staande als liggende formaten, maar bereikt vooral in de lange, horizontale
en vierkante formaten een nieuwe synthese, waarin behalve tijd en ruimte
ook beweging een bepalende factor is. De ruimtelijke beleving wordt
in deze werken nadrukkelijk geactiveerd door een subtiel verloop van
schijnbaar naar voren tredende en wijkende kleuren, dat zich aan het
oog voltrekt gedurende de tijd die de natuurlijke kijkbeweging –
van links naar rechts – in beslag neemt. Schept de kunstenaar
hiermee de illusie van een ritmisch golvend oppervlak, de dichte opeenvolging
van verflijnen wekt van enige afstand de indruk van uiterst beweeglijke
structuren – een optisch effect dat wordt bewerkstelligd doordat
het oog bij intensief en geconcentreerd kijken moeite heeft de blik
scherp te houden –. lijnen lijken te trillen en te dansen volgens
ritmen van kleur. De associatie met muziek dient zich in deze schilderijen
dan ook onwillekeurig aan.( ) |
|
“What
I particularly appreciate in Eric de Nie’s paintings is the deliberate
gesture of paintwork. His approach is exemplar of the operational potentialities
of liquid on canvas. Substances are poured into joyous grids refraining
from direct associations with representational restraint. They rather
advocate a felt conception of visual experience. Material consciousness
takes command, allowing for the urgent reality of the streaming. The
work is done to reassert transience and process as prior to form and
product. The intuitive, dynamic performance serves as a lodgement where
inventiveness and pigments fuse. De Nie does not aim to represent a
fixed ‘something’. His is an involvement in process, that
is, in an ever shifting referent – events coming into rhythmic
being. ( )” By
Jan van Heemst, Amsterdam NL( from preface of ‘Laufbilder|Run
the Paint’, catalogue 2009) |
Was mir besonders an den Gemälden von Eric de Nie gefällt, ist diese charakteristische Gestikulation seiner Malerei als delikates Verfahren. Seine Haltung basiert auf einer wirksamen Verbundenheit von Trocknung und Flüssigkeit: er beschäftigt sich mit verdünnter Farbe, die er von den Seiten her bedachtsam über die Leinwände herantröpfeln lässt. Diese Farbströme laufen zartschimmernd oder kraftvoll über Bildfläche, die sie entgegenarbeiten, so dass ihr Rinnen in delikaten Patronen von Streifen und Gittern niederschlägt. aus dem Englischen übertragen und neu bearbeitet von AndréLindhorst |
|
“(
)Eric de Nie’s works appear to be the heralds of some newly to
be defined typologies of architecture. They emerge from artistic experiments
on the picture surface whose diversity becomes manifest as a serial
rhythm of the spatial. These pictures seem resolved to give up their
planar materiality with an urgency gradually waxing from the plane,
in order to be able to gain access to the spatial. Suddenly between
the lines, additional lines, unexpected slots, or open cracks may be
assumed. Whatever comes to light here, it manifests a declared belief
in the indefiniteness of space, if not of cosmic space. What became
manifest as an insight at first, is getting noticeably enlarged into
a vista.( )” |
Eric de Nies Arbeiten scheinen Vorboten neu zu bestimmender Architekturtypologien zu sein. Sie entstehen aus künstlerischen Experimenten auf der Bildfläche, deren Vielfalt sich als serieller Rhythmus des Räumlichen offenbart. Diese Bilder scheinen ihre flächige Materialität aufgeben zu wollen, um mit langsam aus der Fläche entwachsender Dringlichkeit ins Räumliche gelangen zu können. Plötzlich lassen sich zwischen den Linien weitere Linien, unerwartete Schlitze, offene Fugen vermuten. Was sich hier auftut, offenbart ein Bekenntnis zur Unbestimmtheit des Raumes, beinahe des kosmischen Raumes. Was sich zunächst als Einblick offenbart, erweitert sich zusehends zum Ausblick. Prof.Dipl.-Ing. Dirk Mantzke, Osnabrück D (aus‘Konstrukt Atmosphere’ essay in ‘Laufbilder|Run the Paint’, Katalog 2009)
|
| statements: ”I
want to transform my perception of the music into an autonomous image
next to the music and within the world of abstract painting. “When I start painting on music, I put myself in a condition whereby the length of the musical composition becomes a paradigm for the space of the canvas.” 2004 |
citaten: "Ik wil mijn werk laten 'beeldklinken', alsof ik binnen de wereld van de abstracte schilderkunst een equivalent van een muzikale perceptie oproep. Ritmische lijnen en vibrerende kleuren vormen een partituur". "Wanneer ik begin te schilderen op muziek, breng ik mijzelf in een toestand waarbij de lengte van de muzikale compositie als het ware de ruimte van het schildersdoek aangeeft." 2004 |
| For the most part, my work displays a grid-like structure. On a monchrome background, I let flowing paint-lines in one or more colours drip down the canvas. By manipulating the surface a rhythmic stream unfolds from right angled lines, one over another, producing a variation of flat spatial activity. Aside from that, it is not only about the informal act by which the formal order of the painting is constructed. The fortuitous course of the lines also affects the design. The result is a spatial transformation of the flat surface which offers a variety of visual enjoyment as well as an enticement to contemplation. Eric de Nie, September 2000 |
Mijn werk toont meest rasterachtige strukturen. Op een monochrome ondergrond laat ik vloeiende verflijnen in één of meerdere kleuren naar beneden druipen. Al draaiend ontstaat zo een ritmisch stramien van haaks op elkaar staande lijnen met een wisselend vlakke en ruimtelijke werking. Het gaat daarbij niet alleen om de informele handeling waarmee de formele ordening van het schilderij wordt opgebouwd. Het toevallige verloop van de lijnen tast die ordening ook aan. Het resultaat is een ruimtelijke transformatie van het platte vlak dat zowel een wisselend visueel genot schenkt als uitnodigt tot contemplatie. Eric de Nie september 2000 |